I think the best option you're looking for would be a tunic. Tunics are generally longer and can be worn over jeans or leggings or even Capri pants in the summer. One of the first things I look for when purchasing a shirt is the link to because I like them longer as well. Do you have a free personal shopper? If not I'd love to help you out. You can sign up with me here... syw.co/LetsShop. Then I can create a catalog just for you with the type of things you are looking for.
Have a great day,
Stephanie, Personal Shopper Concierge